Для быстрого и правильного  перевода англиского предложения на русский язык недостаточно распологать элементарными знаниями грамматики и определенным запасом  слов.  Цель пособия - помочь  к приступающему к переводу английского текста, понять взаимосвязь неизвестных слов в предложении и дать несколько приемов, облегчающих перевод оригинального текста.